Home > Archives > October 2008

October 2008

HAPPY BIRTHDAY☆

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです！
今日は10/29にご来店のお客様をご紹介しま～す（＾ｕ＾）
アミさんとブレンダンさん
当日は奥さまのアキさんのお誕生日でした☆
とても素敵なお二人、見ているこっちが恥ずかしくなるような
仲睦まじいご夫婦でした♪
ぜひ次回は旦那様のブレンダンさんのお誕生日にいらしてくださいね（*^_^*）
お待ちしております★

10/30のご予約状況→○

HAPPY BIRTHDAY☆

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです（●＾o＾●）
今日は10/28にご来店いただいたバースデーのお客様をご紹介します★
ジュン君、ヒカル君、アケミさん、サトシさんです♪
ファミリーでいらした、キタガワ様です。当日はサトシさん（お父様）のお誕生日でした（*^_^*）
育ち盛りのお子様と奥さまに囲まれてとても微笑ましい光景でした!(^^)!
また、お肉モリモリ食べに来て下さいね♪スタッフ一同心よりお待ちしています。
10/29のご予約状況→○

ビッグウェーブ!!!!!!!

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです。
今日は当店のご常連さんのご紹介です（●＾o＾●）
金子さん
色黒の美男美女軍団の金子さん御一行様です。
釣り船屋さんをご経営されているそうで、みなさんほんとにガタイがイイ（*^_^*）
そしてよく食べ、よく飲んでいかれます!!やっぱり船乗りってカッコいいっすね～！！

10/28のご予約状況→○

THE☆宴会☆

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです。
今年もあと二か月とちょっと。一年ってこんなに早かったけな～(>_<)
皆さん忘年会の予定はおきまりでしょうか？会場選びにお悩みの幹事様!!
ぜひぜひ横浜最大級200席を誇るトラヴェソグリルに一度お問い合わせください♪
お電話は045-228-0087まで（●＾o＾●）
宴会の様子
10/26のご予約状況→○

ハロウィ～～ン★

お気に入りの服を着てきた日に限って雨に降られます＼(-o-)／
どうも横浜中華街トラヴェソグリルの主任です。

さて、当店の10月スペシャルイベントハロウィ～～ンナイト☆まであと7日!!!
店内では当日に向けて着々と準備が進められています（＾ｕ＾）
仮装コンテストにビンゴと今年もイベント盛りだくさんです♪
ナナさんとレナタさん
まだまだお席のご用意ございますのでお気軽にお電話ください♪
こ～んなセクシーお姉さんに会えるかもですよ（*^_^*）

10/25のご予約状況→△

HAPPY BIRTHDAY☆

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです。
今日は先日お越しいただいたバースデーのお客様です！
つづき様御一行様
ファミリーでお越しいただきましたツヅキ様です。
やはりブラジルの方はスゴイ!!カイピリーニャを水のようにガブガブ飲んでらっしゃいました(^_^;)
タカさん、リョウタ君お誕生日おめでとうございます★

10/24のご予約状況→△

情熱サンバ♪

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです！
昨日は当店恒例イベントサンバショーでした。
おかげさまで満席状態（＾◇＾）かんなり盛り上がってました＼(-o-)／
やっとサンバショーもお客様に認知されてきたみたいで、スタッフもダンサーも大喜びの一日でした☆
みとめサンとそのお友達
昨日ご来店いただいたミトメ様とそのお友達でーす！皆さんとってもお綺麗な方たちでした♪
どこにいけばこんな美人と出会えるんでしょうかね～（*^_^*）
次回のサンバは11/4です。ではまた!(^^)!
10/23のご予約状況→○

お客様は外国人!?

今日はいい天気ですね～☀
中華街トラヴェソグリルです！
当店は料理や場所柄もあって、いらっしゃるお客様の半数は外国の方。
昨日もここは日本か？なんて状況でてんてこまいでした(+_+)
イズミさん（右の女性）
今日のバースデーさんは日系ブラジル人のイズミさん♪
オープンからのお客様で、スタッフもお子様のご成長を見るのが楽しみだったりして（＾◇＾）
これからもご家族の誕生日には一緒にお祝いさせて下さい☆

10/19のご予約状況→○

独身貴族★

横浜一有名人の集まるお店、トラヴェソグリルです！
今日は当店の御常連様を紹介します♪
独身貴族
どうです？この色男のお二人!!
大手自動車メーカー勤務、しかも独身♡
募集中かは別として我こそはと立候補する淑女はいらっしゃいませんか？
情報をお求めの方はブログにコメントをお願いしま～す(笑)

マエダ様、エビヌマ様ブログにご協力いただきましてありがとうございます。
10/18のご予約状況→△

ふりむけばヨコハマ♪

どうも(^。^)y-.。o○前回に引き続き今日もトラヴェソグリルの店長です！
今日はお友達、というか大先輩二人を紹介させていただきます(^O^)／
まずは左の方から。
お名前を　橋本こういちさん　と申します。
元プロサッカー選手で現在はFIFA公認の代理人。
世界中を駆け巡る敏腕エージェントです。
そして右の帽子の方。
俳優の　大鶴義丹さん　です。
前の奥様は、そう私たちにもなじみのある　”マルシア”　ブラジル出身のシンガー（＾◇＾）
ということで、ブラジル料理大好きな二人。
帰り際お店の看板の前で　”ふりむいて”　もらいました（＾◇＾）
二人ともまた騒ぎにきてくださいね（＾◇＾）
素敵な女性をまた連れて！！　義丹さん、これオフレコでしたっけ？？(・・?
とにかくまた待ってます！
皆さん！お昼一時半からTBS系のドラマどうぞお見逃しなく！！義丹さん出演してま～す（＾ｖ＾）
ふりむけばトラヴェソ

店長は休日返上？？

どうも(^。^)y-.。o○トラヴェソ店長です！
今日は休日返上でお客様の会社訪問に行ってきました（＾◇＾）
場所は横浜鶴屋町！TI Automotive japan株式会社！
自動車の精密機器の製造会社です。
本社はイギリスのオックスフォード。
そこの宮島代表取締役会長にお会いしてきました（＾◇＾）
奥様はスコットランド出身。俊輔君の居るセルティックの大ファン！
会長さまの会社はマリノスのスポンサー会社！
そいでもってお子様たちはトラヴェソの大ファン！
ということで、今回会社におよばれになり、
豪華ランチをごちそうになり！
マリノスの試合のチケットまでいただき！
図々しくも忘年会のお願いまでして！
ニコニコ顔（●＾o＾●）で帰ってきたのでした！！

明日は某有名俳優をご紹介します!!

宮島会長ホントにありがとうございました。
またお店に遊びに来てください！(^O^)／
おじゃましました（＾◇＾）

marineのお友達**

∪・ω・∪つ**こんにちゎん**

おひさしぶりだゎん**
横浜中華街「トラヴェソグリル」
マスコットキャラのマリンです**

昨日はお休みだったのでご主人さまが海に連れて行ってくれました**

マリンは海がだいすき♪♪

いっぱい走って遊んで楽しかったゎん**
途中で佳お姉さんが一緒に遊んでくれて嬉しかった♪♪
写真も一緒に撮ったよ♪♪

佳お姉さんとマリン

とても明るくてやさしいお姉さんでした...Ｕ・ω-Ｕゞ

今度「トラヴェソグリル」にも来てください**
そしてまた遊んでくださいね♪


~o----oU・ェ･U｡+ﾟ*See You*ﾟ+｡

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです!(^^)!
今日は10/12にご来店いただいたお誕生日の方をご紹介しま～す♪

まずは村田様御一行!!!右上の男性アライさんのバースデーでした☆
あらいさん
　
お次はインターナショナル軍団アンドウ様御一行!!!
ANDOHsan
お仲間の誕生日があるたびにご来店いただいているトラヴェソの常連さんです（＾◇＾）
当日はマキさん（真ん中の白い服の女性）のお誕生日でした☆

10/14のご予約状況→○

美男美女がっ!!!

どうも今週末も大盛況の横浜中華街トラヴェソグリルです!!
昨夜もトラヴェソ記念日を祝い隊!!は出動しっぱなしでした＼(-o-)／
10/11
当日は石田様、松原様のお誕生日でした♪
どうです？この美男美女集団☆うらやまし～いかぎりです(>_<)
さぁて、今日もバリバリ働いて男を磨くかぁ(笑)
10/12のご予約状況→○

ナイスカップル（＾◇＾）

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです！
本日はあいにくの雨…にもかかわらずたくさんのお客様にいらしていただきました（*^_^*）
今日のバースデーさんは!!
678
ショウコさんでした♪誰が見ても、ん～ナイスカップル★

10/11のご予約状況→○

HAPPY WEDDING♪

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです！
秋は恋の季節と申しますが、どうやら我らが水信ブルックスも結婚ラッシュみたいなんです（*^_^*）
先日ご紹介させていただきましたのは当店の看板娘ヴィヴィちゃん★
そして本日は…系列店である横浜チキタ亭のエイジさんのご結婚記念として、本社の幹部さん方とお食事にいらっしゃいました!!
２３４
お花を持っていらっしゃるのが奥さまのふみこさん。そしてお隣がエイジさん！
末永くお幸せに(^O^)／
幸せついでにお二人のアツアツショット載せちゃいまーす♪
678

最後に奥様の持っていらっしゃった花束、実はすごいんです!!
Jel Frower
奥さまのお手元にあるバラの色、分かりますか？
そうです!!七色に輝くレインボーバラ!!すごいでしょ？
これはジェルフラワーというお花屋さん(横浜駅地下ダイヤモンドにあります）に売ってるそうです。
詳しくはジェルフラワーのHPまで→http://www.jelflower.com/
10/10のご予約状況→〇


誕生会はトラヴェソで!!

どうも皆さんこんばんわ!
中華街トラヴェソグリルです！！
今日は10/7にご来店いただいた誕生日のお客様を載せてみました♪
VIP
どうです？このそうそうたるメンバー（＾◇＾）まさにV・I・P!!
写真中央（ちょっと分かりにくいですが）のカツアキさんマリさんがお誕生日でした☆
当日はサンバショーとも重なり飲んで踊っての大盛り上がり(*^。^*)
こんな楽しそうな誕生会、ちょっとうらやましいです（＾ｕ＾）
さて明日10/9のご予約状況は→○

ずいぶん寒くなりましたね(>_<)

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです！
昨日は当店恒例のサンバデーでした。
他の日にはできないこんなサプライズバースデーもあったりして（＾◇＾）
sanbirthday
これだけインパクトがあればきっと忘れられない誕生会になったはず★
楽しんでいただけたようでスタッフもニンマリの一日でした（*^_^*）
次回のサンバは10/21で～す♪
10/8のご予約状況→△

みんなで大合唱♪

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです。
今日は10/6にお誕生日でご来店されたお客様をご紹介します(^-^)/
132
まずはお友達同士でいらした石原さま。右のケイコさんのおたんじょうびでした＼(＊o＊)／
１４３
お次は仕事場のお仲間でいらっしゃった高橋様！
石川町周辺のライブハウスでお仕事なさっているそうです（＾◇＾）
とても仲のいい雰囲気の皆様でした♪
なんと偶然にもその中に当店スタッフの同級生がいたりして、しかもその方が誕生日だったんです！！
石原様、高橋様ブログへのご協力誠にありがとうございます。またのご来店心よりお待ちしております。
１０/７のご予約状況→△　明日はサンバでーす。




シュラスコ初体験!!

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです♪
今日はブログで当店を紹介してくださっている方がいらっしゃったので、
その方のブログを紹介しちゃいます（＾◇＾）
http://blogs.dion.ne.jp/westfield/archives/7571027.html
ご友人からのススメでご来店されたそうです。シュラスコ初体験だったそうで、お肉が目の前でカットされるたびにワクワクしていた様が目に浮かんでくるような内容でした。
次回は是非ともご友人と一緒にいらしてください（*^_^*）
10/6のご予約状況→〇

ネミミニミズ!!

どうも横浜中華街トラベソグリルです！
昨日は横浜Ｆ・マリノスの某有名選手ご来店いただきました(o^o^o)
サッカーファンのあなた、家でサッカー見てる場合じゃないですよ〜(^ .^)y-~~~
9/5のご予約状況→〇

HAPPY BIRTHDAY♪

どうも横浜中華街トラヴェソグリルです♪
10/3にお誕生日でご来店されたお客様をご紹介します。
132
右の男性（オサムさん）が本日の主役！！
ケーキを美味しそうに食べさせ合いっこしてたのが印象的でした(*^。^*)
またのご来店お待ちしております。
10/4のご予約状況→△

どうも横浜中華街トラベソグリルです！
前回にひき続きブラジル名所紹介です(^ .^)y-~~~
ブラジルとアルゼンチンの国境を流れる川の合流点に位置するこのイグアスの滝、最大落差ナント80メートル!!
そんな絶景を横目に川登りツアーなんてどうでしょう★
9/3のご予約状況→△

リオの巨人!!

どうも皆さん横浜中華街トラベソグリルです！
最近ブラジルに行きたい熱が再燃し始めた主任です！
そこで本日は着いたら一番最初に行く予定(笑)のコルコバードの丘のキリスト像をアップしま〜すヽ(´▽`)/もう80年も前にブラジル独立100周年の記念として建てられたんですと♪高さ幅共に30メートルと以外とちっちゃかったりします。
もちろん行ったときには同じカッコして写真撮ってきますんでお楽しみに♪
ではまた★
9/2のご予約状況→〇

More...

Home > Archives > October 2008

Official Site
水信ブルックス
ブラジリアンバーベキュー トラヴェソグリル
Calender
<   October 2008   >
MonTueWedThuFriSatSun
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Recent Entries
Categories
Archives
Search
Feeds

Page Top